Читаем деткам, читают детки. Опции

[SusAnna]

Вроде как-то поднимался этот вопрос, но не смогла найти темку.
Давайте писать свои приятные открытия в детской литературе, делиться опытом что читать и что давать читать детям разных возрастов.

мне понравилась серия книг Валько "сказочный лес", как раз по рекомендации где-то с материнства-шоп) Очень добрые сказки, но длинноваты для чтения на ночь. Картинки очень яркие, ну и истории добрые, учат отваге, взаимопомощи, благодарности.
Так вот сейчас у нас остались в запасе 1 книжка, все перечитали. Хочется еще чего-нибудь в этом роде, доброе, но не избитое, вроде русских и известных сказок.
Про сказки. Купила сборник сказок самых-самых известных зарубежных старых (Гримм, Перро, Андерсен) что-то вроде "в оригинале", т.е. в переводе. Так вот, это ужас-ужас оказался. Много непонятных слов для ребенка. я читала и с ужасом думала "сейчас дочка начнет спрашивать "а что такое..." на каждом слове, а я понятия не имею как ей это доходчиво объяснить!" Сказки на самом деле куда кровожаднее, чем я помню, и мораль за кровожадностью зарыта так глубоко, что пришлось объяснять ребенку, что хотели сказать авторы.

в 3-4 года зачитывали до дыр Чуковского, дочка даже наизусть знала Айболита.
недавно дочитали Носова "Приключения Незнайки" и другие книги из этой серии. Удобное разбиение по главам, можно читать по 1-2 главы на ночь.
"Фантазеры" Носова тоже хорошо пошли в возрасте 5-6 лет.

[Мотазука]

Мне очень понравилась серия Колпаковой Ольги про Фею Колючку. Милые и неизбитые истории, очаровательные иллюстрации.
Также нравится серия Женевьевы Юрье про кроликов. Есть еще мультсериал по этим книгам.
Еще нам нравится про медвежонка Паддингтона.

Нужно обратить внимание на Валько.

Не подскажете какого издательства у Вас Носов?

Про сказки - я покупаю сказки только в книжных магазинах и только после того, как прочту там же практически всю книгу. Иначе огромный риск нарваться на то, что Вы описываете.